Diario del AltoAragón - Imágenes del Día
  
DIARIO DEL ALTOARAGÓN dispone de un sistema de gestión certificado de acuerdo a las normas ISO 9001: 2008 en calidad e ISO 14001:2004 en medio ambiente por SGS iCS
DOMINGO
18
FEBRERO
 
Establecer Diario del Altoaragon como página de inicio Añadir a favoritos   Buscar    B. Avanzada 

Cultura

Fraga T Cuenta apuesta por la diversidad y viaja desde Dublín hasta Cádiz

Clare Murphy, narradora de Dublín, relató una gran cantidad de historias y cuentos.
La segunda semana del certamen ha ofrecido divertidas sesiones realizadas en inglés y castellano con acento andaluz

JAUME CASAS
09/02/2018

Vota 
Vota 1 de 5 Vota 2 de 5 Vota 3 de 5 Vota 4 de 5 Vota 5 de 5
 Resultado 
1 de 52 de 53 de 54 de 55 de 5 0 votos


FRAGA.- La segunda semana del VI Festival Internacional de la Narración Oral Fraga T Cuenta, que se celebra en la capital bajocinqueña a lo largo de todo este mes de febrero, ha sido un buen ejemplo de la diversidad cultural y lingüística que ofrece este festival y que quiere que sea una de sus principales señas de identidad. Si en la primera semana, la lengua protagonista fue el francés, en la segunda ha sido el inglés de la narradora irlandesa Clare Murphy y el español con acento andaluz del gaditano Pepe Maestro.

Clare Murphy es una narradora de Dublín que ha actuado en más de veinte países y que también destaca por su trabajo de investigación recuperando cuentos, leyendas, historias o folclore de su país. Aprovechó su estancia en Fraga para dejar una buena colección de cuentos e historias tradicionales de su país en varias actuaciones para jóvenes, en el IES Bajo Cinca, el IES Ramón J. Sender y en el colegio de Santa Ana; una sesión para adultos en el Palacio Moncada y la última, el miércoles, una sesión familiar en el Instituto Musical Comarcal. Todas las sesiones fueron en inglés, lo que no impidió que llenara todas las salas mientras el cuento y las palabras viajaban por el aire siguiendo los cambios de ritmo de la voz de Clare Murphy, tan clara como su nombre. Un ritmo que ella acompañaba también con su expresión corporal. Se movía de un lado a otro, interactuaba con el público, mientras la rodeaban elfos, brujas, shamanes y guerreros, y su rostro era un traductor simultáneo de sus palabras. Esta dublinesa saltarina escribe sus propios relatos pero "suelo incluir en mis actuaciones más historias tradicionales de mi país y las que escribo beben de ellas", señalaba una Clare Murphy "encantada" de estar en Fraga, "una ciudad que dedica un mes a recuperar el cuento, una herramienta que nos hace más libres".

Pepe Maestro ofreció otro discurso narrativo. Menos saltarín, más mordaz, más directo y con mucho sentido del humor, el cuento-chirigota. El gaditano cierra hoy en el colegio de Litera esta segunda semana del FTC, con una sesión de sus "Cuentos flotantes" que ya puso a navegar ayer en la biblioteca Gianni Rodari. Además, ofreció sendas sesiones para adultos con su espectáculo "Autobiografías", el miércoles en Belver de Cinca y ayer en el Shabby Café de Fraga.



Enviar a un amigo Enviar Imprimir Imprimir
 
Enviar a: Facebook Meneame Digg Wikio Del.icio.us Technorati Yahoo Fresqui


Comentarios



Escribe un comentario
  Escribe un comentario


Diario del Altoaragón no se hace responsable de las opiniones emitidas por nuestros lectores en los comentarios de las noticias de nuestra página web.

Facebook

Diario del Altoaragón no se hace responsable de las opiniones emitidas por nuestros lectores en los comentarios de las noticias de nuestra página web.

Enlace interno 6

Enlace interno 8


Encuesta
¿Las instancias vaticanas han actuado correctamente para que se cumplieran sus sentencias con los bienes?
•  Sí.
•  No.
•  Me es indiferente.
•  No sabe, no contesta.

Redes Sociales

Enlace interno 5

Enlace interno 1

Imágenes del día
Momento en el que Álex Remiro encaja el primer gol del partido tras un disparo de Mata.
Pulido despeja el balón tras un ataque del Valladolid.
31 y 32 de 68

Enlace interno 4

X


 
SUSCRIPCION WEB PLUS
SUSCRÍBETE  
COMPRA DE BONOS
COMPRA TUS BONOS
COMPRA 1 DIA POR SMS
Envía DIARIO PAPEL al 25511
Para comprar la edición del día 20 de junio de 2009 envíe DIARIO PAPEL 20/06/2009 al 25511.
Coste del mensaje 1.45€ IVA Incl. Válido para España y todas las operadoras.
Código:  
COMPRA FOTOS EN HD
Envía DIARIO FOTO + código al 25511
Coste del mensaje 1.45€ IVA Incl. Válido para España y todas las operadoras.
Código:  

Política de privacidad y aviso legal
Acesso  WEB PLUS
 
 
Nuevo Usuario
Recordar Contraseña
Bolsa Trafico Sorteos Farmacias Cine Horoscopo Agenda Regístrese pulsando aquí