Lorenzo PASTOR SALARRULLANA Presidente de la Plataforma Aragonesa "No Hablamos Catalán" Secretario de Organización del Rolde Choben – Jóvenes del PAR 15/08/2009
Las hablas que se utilizan en el Este de Aragón, (porque "la franja" no existe, existen Las Paules o Bonansa, pero "la franja" es un invento nefasto que da nombre a un conflicto que sólo existe por un interés expansionista catalán), son más antiguas que la lengua catalana. Partiendo de esta verdad histórica lo lógico sería fomentar, en el ámbito cultural, nuestra diversidad lingüística frente a la uniformidad "antinatura" que supondría sustituir éstas por el catalán o el aragonés normalizado. Porque para lengua común ya tenemos el castellano (si no que se lo pregunten al vicepresidente que tuvo que contratar a traductores para entenderse con los presidentes de las comunidades autónomas bilingües). Porque el uso de la palabra, además de ser un tema cultural, es un tema práctico. Lo importante es abrir una vía de comunicación. Para fomentar la diversidad, que no olvidemos es económicamente gratificante, lo mejor es dotar a estas modalidades del aragonés de identidad propia legal para nuestro enriquecimiento como Nacionalidad Histórica y para el disfrute de las siguientes generaciones. Todo lo que no se haga en este sentido es menoscabar nuestra manera de hablar, situando estas lenguas bajo la catalana cuando, al ser las lenguas que se han mantenido en una comunidad fundadora de la monarquía hispánica, son, cada una, tan importante como la anterior. Darles cobertura legal no será sino un ejercicio de respeto a nuestros ancestros, a nuestra historia y, en definitiva, a nuestros padres. A mucha gente se ha obligado a aprender y usar la lengua catalana, seremos cómplices de este nuevo despotismo ilustrado cuando con la excusa de enseñar su lengua materna a un fragatino, por ejemplo, le enseñemos catalán. Y es que hay algunos pseudo científicos que redactan teorías en base a unas directrices políticas que optan por la normalización de las lenguas vernáculas en modismos modernos. Son esos mismos los que quieren que lo catalán absorba lo aragonés legalmente. Por eso hablo de una demodura ilustrada, porque estamos en democracia, pero se nos somete con las lenguas como en una dictadura y se apoyan en ilustrados para validar sus teorías. Hace poco hemos oído otro ejemplo de esta demodura ilustrada cuando una ministra decía que estaba científicamente probado que un feto era un ser vivo pero no un ser humano. O cómo luchamos por proteger la almeja margaritífera de la Cuenca Hidrográfica del Ebro o defendernos de la plaga mejillón cebra pero no somos capaces de proteger, por ejemplo, el chistabí, que se usa en el Valle de Gistau, ni nos defendemos del catalán normalizado.
|