Teresa Ramón: “Anábasis es mi libro de cabecera, lo tengo en la mesilla”

Anábasis, “ascenso”, “resurgimiento”, según las traducciones que pueden hacerse de este término griego y también el título del segundo poemario de Saint-John Perse (Pointe-à-Pitre, Guadalupe, 1887-Hyères, Francia, 1975), editado en 1924.

Un libro “fascinante” para la pintora y escritora Teresa Ramón, nacida en Lupiñén, que lo acercará hoy domingo a todos los oscenses en el Vermut Literario que organiza la Asociación Aveletra de Huesca en el bar de la primera planta del casino a las 11:30 horas.

“Es mi libro de cabecera. Lo tengo en la mesilla y cuando necesito un impulso de emoción, de serenidad y de creatividad, lo repaso”, confiesa Ramón. Perse, Premio Nobel de Literatura en 1960, recalca la autora, fue un escritor que “tuvo la suerte” de recorrer el mundo junto a su padre, diplomático y de empaparse de diferentes culturas.

Ramón destaca así cómo el autor “traduce esas culturas a nuestro lenguaje europeo y por eso tiene un juego de palabras, de imágenes y de emociones que me interesa muchísimo”.

Ramón le conoció “de casualidad” al regalarle el libro una amiga y desde entonces no ha dejado de atraerle. “Tengo subrayadas algunas cosas, sobre todo por las imágenes tan potentes que tiene y por la enorme cultura de una persona que ha viajado por todo el mundo en unas condiciones estupendas, porque si tienes un padre diplomático te puedes mover a unos niveles estupendos”, afirma la artista altoaragonesa. Saint-John Perse era así, afirma la pintora y escritora, “un hombre enormemente sensible”, capaz de transmitir en sus libros todo lo vivido durante sus viajes. Y es que, como señala Ramón, su lectura es capaz de provocarle “muchas emociones, porque como también he viajado mucho, lo entiendo mejor”. La autora recuerda así con especial cariño sus viajes y experiencias en República Dominicana, la prueba de que “el Paraíso existe”, Perú, México, Cuba, Argentina...

Sin embargo, afirma Ramón, no es posible encontrar el rastro de este poeta en su vasta obra artística. “He pintado miles de cuadros, jamás he pintado dos iguales. Jamás he pintado de una fotografía. Siempre he pintado todo lo que pasa por mi mente, todo lo que sueño, me emociona o me destruye. Por eso leeré también algo de mi libro de poemas, Amar mata (2021)”, promete.

Destaca también, además de Anábasis, otras obras de Perse, como Exilio (1944), Crónica (1960) o Canto para un Equinoccio (1971).

Teresa Ramón completa su obra literaria con Eclipse total (1994), Veranos de humo y cerezas (1998), Omardé, señor del agua (2008), La vida secreta de Petra K. (2020) y una novela recién terminada que espera que vea la luz pronto.

Yes que, como señala, la artista altoaragonesa, además de ser una gran lectora, sigue “escribiendo sin parar”.