ZOOM
 

"Parar cuenta" en San Chuan




E. P.
10/12/2019


HUESCA.- "Parar cuenta" (Cuidado) o "Nomás que residentes" (Solo residentes) son los mensajes en chistabino de las señales de tráfico de San Juan (Chuan) de Plan que dan la bienvenida a los visitantes por la parte de abajo. Por fortuna, los símbolos de las señales son universales, por lo que el uso de la lengua local no solo no es una traba sino que además enseña un poco de cultura chistabina. Así que no hay excusa para dejar el coche fuera y adentrarse a pie en una sinuosa trama en la que todavía se escuchan balidos y el canto del gallo. Un pueblo muy vivo.



Volver


diario del Altoaragon
® Copyright Publicaciones y Ediciones del Alto Aragón S.A. | Diseño y Desarrollo: WEBDREAMS